「自分だけの時間」は英語で？趣味について説明する時の10の例文

今日のオンライン英会話・ビズメイツのレッスンは「自分だけの時間」をテーマにした趣味に関するレッスンでした。

bizmatesビズメイツ特徴

どのレッスンでも「自然な英語」にすることにフォーカスしてます。
いわゆるテキストから抜き出したような例文ではなく、ネイティブが普段の会話で使うようなフレーズを例に出してくれます。

「How are you?」に対して、「I’m fine」しか答えれない・・・と悩んでる方には本当におすすめ。

本日のオンライン英会話

講師とテキスト

• 講師：Angie
• 教材：Small Talk – Level 1 – Topic 5: Hobbies、Small Talk – Level 1 – Topic 6: Food

発音、ライティング、アドバイス全てに置いて安定感ばっちりの先生。
予約画面に表示されたら迷わず予約します。

Hobbies

The hobby really gives us a good idea of what the person’s character is.

趣味でその人がどんな人かを知ることができる。

 I sometimes donate to charity but I think, overall, doing voluntary work is something that I don’t think （I can do）

時々寄付するけど、全体的に、、、ボランティアはしないかな。

 My main hobby is just relaxing at home.

ただ家でゆっくるするのが好きです。

 I like spending quiet time just by myself

一人で過ごすのが好きです。

Food

The food there is so palatable! I think you should try it.

おいしいものがたくさん！食べたらいいのに！

 I was raised in a home by the sea and my mom used to cook fish all the time when I was a kid.

海のそばで育ったので母親はよく魚料理をつくってくれました。

 I prefer eating fish raw

生で食べるのが好きです。

I might have eaten a buffet lunch too much. I’m stuffed.

バイキングで食べ過ぎたみたい、おなか一杯。

I am famishing（extremely hungry）

おなかぺこぺこ～～～

I grab a bite when I am busy.

忙しい時は軽食を取ります。

 Too much oil is needed to make tempura,It’s also at times dangerous to cook at home because we need to use a lot of cooking oil at very high temperature

てんぷらはたくさんの油を高温で使う必要があるので、おうちで料理する際は注意が必要です。

 I personally avoid eating meat because I don’t like the idea of killing animals

個人的にお肉は食べないようにしてます、動物を殺すという考えが嫌だからです。

I like vegetables but I always make sure to buy only locally-grown vegetables

野菜が好きですが、地元の野菜を買うようにしてます。

I worry about Agricultural chemicals

農薬を気にしてます。

まとめ・復習用動画

ビズメイツの特徴は復習用の動画があること！

「聞き逃した」「いまいち理解しきれなかった・・」そう思った時も安心。

レッスンを通しで動画で確認することができます。
他のオンライン英会話でなんとなくレッスンして、あまり身につかなかった方、という方には、魅力的な仕組みです。

どの先生も口酸っぱくおっしゃいますが「復習」こそが最短での成長の鍵。

 

[campain]